俺は添木。国語教師をやってて
　　大学は海外文学もかじってたが、
　　これはどこの国の文字か全くわからんな。
　　お前はこれが読めんのか？スゲぇな。


［きっと彼女の答えは"ノー"だ。

　大学で囓った言語文化の知識を引っ張り出し、
　この字体は地球上の文化圏のどれとも
　被らないものだと、既に結論づけていた。


　分かってはいたが、敢えて聞いた。

　彼女がイエスと答えれば、いよいよ
　自分の状況がおかしいことになるだろう。

　まずは彼女が自分の味方になってくれるか？
　それを確認したかったのだ。

　味方と分かったら、まずは彼女と協力して状況を打開しよう。
　そんな魂胆を腹に隠しながら。　］*