[父は、さる王国の女王陛下の謁見直後に訃報を聞いて
飛ぶように彼の地へと向かいました。
私もハルモア支部の従業員の伝令を聞き
一番早く出発する船に乗って向かいました。
ご遺族やご友人の方と共に悲しみに暮れ、
墓を建てるために必要な資金や手続きについて
父は全面的に力を貸しました。
父も、私も。人前で泣くことはありませんでした。
時が過ぎ、お墓が建って
>>29花を手向けようとする人々の姿の遥か後ろで
気付かれぬようただ二人。
抱き寄せあって、初めて静かに泣きました。
「早過ぎんだよ、探偵」
父は、どんな気持ちでこれを言ったのでしょうか。]