［リチャードがバッキンガムにキスしようとして
　……唇が触れる直前で寸止めする。

　バッキンガムの驚き→喜び→落胆。
　ト書きにはそこまで書いてないが、
　そう解釈する者は少なくないだろう。

　だが、あからさまだったな惺。
　華岡君はもう少し抑制のある演技だったぞ。
　芝居だからと大げさにすればいいというものでは…
　
　そう一瞬思ったが、あの演技は、素か。

　だから一寸心配していたんだぞ。
　最初の濡れ場がどうなるか。
　そこをどうやって上手く演じるか。
　それで今後の芝居も変わってくるだろうと。

　ドラマの仕事の時も危うそうだったが
　あの時は熱のこもった演技で通った。
　また、暗転も早かった。


　そして今回はちょうどそのシーンの時
　都合で私は現場にいなかった。］