
![]() | 【人】 うさぎの☆ミミとハートフル☆ 上野彩>>366 #日本沈没編 日の本が沈没しなば、いま、誰かに服を見すべからず。 なればこそ今、『古き良き日の本の伝統やうなる御洒落』を全身にあらはさばや。 一切が水の泡になる前に……さる思ひを四季の襲色目に込めき。 🐰ミミサマの現代語訳🐰 日本が沈没してしまったら、もう、誰かに服を見せることもできない。 だからこそ今、『古き良き日本の伝統的なおしゃれ』を全身で表現したい。 すべてが水の泡になる前に……そんな思いを四季のコーデに込めてみました。 〜 🌸 〜 🌸 〜 🌸 〜 【 春 の色目】……■ 桜■ この国の消ゆることを知りて、衝撃に頭が白妙になりき。 純白のつなぎ 踵の所まで白き上履き されど、いま安穏。 赤き首巻き さだめて来年も桜の下にもろともに花見せらるるぞかし、堺先達! 🐰ミミサマの現代語訳🐰 この国が消えることを知って、ショックで頭が真っ白になった。 白のツナギ ソール部分が白の白い上履き でも、もう大丈夫。 赤いマフラー きっと来年も桜の下で一緒にお花見できるよね、堺先輩! (499) 2024/11/30(Sat) 21:19:24 |