>>+2モイセス
国のルール確認したけど、

エピローグまで勝利を目指す。
誰かに急ぎ決着したい事情があろうと、誰かに諦めろと唆されようと、見るに耐えない仲間割れがあろうと、貴方自身に勝ち目がまったく考え出せなかろうと、ルールを守り、そして、勝利を目指すこと。特殊な勝敗ルールがある村では、その勝利を目指しましょう。

こうあるから、基本的に投了はなし、ってルール認識でOKのはず。

ただ、同じページのとこで
ルール違反があったら？
もしもルール違反してしまったら？とても残念なことですが、まだ絶望しなくて構いません。
貴方には全員に釈明する、貴重な機会が残されています。エピローグでは全員が一同に介し、墓下と地上にわかれることなく、勝つための嘘もなく、より率直な話ができます。
真剣な話し合いが必要なときは、協力してそのための時間をなんとか捻り出してほしい。家に帰るまでが遠足なのと同じで、エピローグが済むまでがその村です。

こうあるから、あとは話し合い次第じゃないかなあって思う。