審問風
標準スタイル(明瞭)
地下道
標準スタイル
煉瓦道
地下道(明瞭)
ヘクセンハウス
チェックメイト
戸棚風
簡易表示
RPG風
審問風(明瞭)
簡易表示(明瞭)
50 【推理ありネタ村】英語村
【赤】
Pumpkin Head Michael
うーんどうなんだろう?
「わからない」の文例で検索すると、
I'm not sure 〜 が白黒確証持てないって感じになりそうだけど、翻訳なしでどのくらい伝わるかだよね……
I can't judge white or blackだとjudgeは意味知ってる人多そうだから通じやすいか……?
判断できないって意味
(*38)
Siro_neri 2020/11/20(Fri) 22:06:29