![]() | 【人】 4年 井田 嶺 面白いんだよ。 前に登れなかった岩壁を登れたりとか、行けなかった山頂行けたりとかな。 あー、高藤さんが好きな映画だと、つらいってのはないか、こりゃ俺が悪いや。 [後ろ手に頭を掻く。たとえが良くなかったな。] リンクレイターの撮った映画にな、6歳の子役が18歳になるまで12年間撮影し続けたのがあるんだよ。 『6才のボクが、大人になるまで。』ってやつなんだけど。 役も12歳年を取るし、役者も同じく年を取って、その分辛いことも楽しいことも全部詰め込んでるわけわかんない作品なんだけどよ。 それ見たら、何となく、わかるかもしれねえわ。 まあ、高藤さんの趣味じゃないだろうけどな? [エンタテイメントじゃないし、みんなでわいわいと楽しめる作品じゃないからなあ。 でもまあ。] ここの連中となら楽しめるかもしれないし。 [部室にやってきた菊波>>76と府堂>>78にひらひら手を振って。 ほら、ああいう楽しいやつらが多い部室だし。] (80) 2020/11/08(Sun) 12:43:55 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 お、山田さんに天音。 先つけてたのおわっちまったから、勝手に流してるよ。 観たいのあったらわるいな。 [にぎやかなのと物静かなのがセットでやってきたな。>>111 片手をあげて挨拶を返す。] 天音、コーヒー切れたんで茶あったらくれよ。 [どうにもこの後輩には扱いがラフになる。 本人が明るくにぎやかにしてるせいだろうか。明るいってのはいいよな。 だから、次に入ってきた後輩のことも。 怒る先輩が誰だかは知らないが、俺じゃないことは確かだ>>106] おっす。元気だよな江藤ちゃん。 [ま、クライマックスだったときに一度、白い眼で見てしまったことはあるけど。] なんの話って……ホラーもつ鍋のお供とかか? [繰り広げられるレースの世界に没入する前、誰が何を話していたっけ。 大事なことなら、誰かが言いなおすだろ。] (118) 2020/11/08(Sun) 17:10:38 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 まあ、そうだな。 食事は旨く食いたいよな。 [ご飯は美味しく食べたい宣言>>130には大きく頷く。 食事が美味しくないと山が登れない。 ま、それはそれとして別にスプラッタ映画見ながらでももつ鍋は美味しく食える。 やばい山でやばいルートを進んでいるとたまにやばいものもみるから、なれた。] 『バベットの晩餐会』なんかもおすすめだな。 結構古い映画だから探すのも大変だけどよ。あれの料理シーンと晩餐会シーンは腹が減る。 空腹時にみせられたときは強制飯テロだったわ。 [公式ですら「空腹時の視聴には注意しろ」って言ってくる作品だ。 下手に見ると本当に空腹で死ぬ。] さんきゅ。天音がいると助かるな、本当。 土産は部室持ってくるから、料理できる連中で好きにしてくれよ。 [差し出されたコップを受け取って、ゆっくり吹きつつ一口。*] (135) 2020/11/08(Sun) 18:19:52 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 お、おう。 それが最高の取り合わせっていえる江藤ちゃんはここ向きだわ、やっぱり。 [まさかの反応>>137に、俺でもちょっと引く。 美味しく食えるし目と舌は別物だけど、別に好き好んで組み合わせるほどじゃないな、流石に。] あ、でも胡桃塚のやつにはいうなよそれ。 あいつその時、ダブルショックで葱を振り回して箸でジャグリングする愉快姿をさらしてるから。 [一応本人のためにもそれだけは教えておく。 バラされた尊厳?いや別にそれは気にしないでいいかなそのほうが面白そうだし。] 馬肉は生でイケルやつ。 馬刺しでもいいかもしれないな。それだと酒欲しくなるけど。 (147) 2020/11/08(Sun) 18:55:29 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 そーいえばさー。 [「俺はガンダムで行く!」と叫ぶ画面を見つめ、紅茶を一口飲み干しながら、なんとなく。] 山田さんと天音のイチオシ映画って、きいたことないよな。 どんなのが好きなの? [藤の置いて行ったピールチョコをつまみながら、一言。 この後に何流そうかなって思ったのもある。俺が見るような映画は退屈な奴らもいるだろうしなあ。 あ、紅茶なくなった。しょうがない淹れるか。] (170) 2020/11/08(Sun) 20:33:50 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺[やかんを火にかけて湯を沸かす。 こういうときだけはストーブがあったほうが映画を見ながら沸かせて便利だな。 自分の分だけカップに入れて、残りはポットに流し込んでソファに戻る。] めちゃくちゃ意外。 天音の場合、洋画で綺麗な言い回しとか研究してそうだし? [一応これでも院進予定なんだから図書館には出入りしてるのだ。] ふーん。 じゃあその、Fate?を見るときは天音を誘うことにするよ。 [知ってるぞ。そういう映画を見るときはもう観た人間と一緒に行ったほうがいいんだ一人で行くと巨大なハテナマークを抱えて帰ることになるんだ。] あと高藤さん。スターウォーズは俺も恋愛映画じゃないと思うけどな。 (197) 2020/11/08(Sun) 21:38:31 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 ああ、ノーランは面白いよな。 たしか主演はジョン・デヴィッド・ワシントンだったか?親父さんのファンなんだ、昔からな。 [山田の回答>>192に、うん、と頷いて。 そういえばその声を久し振りに聞いた気がする。] ノーランなら、デビュー作の『フォロウィング』も面白かったな。 ノワール・ルージュ慣れしてないとややこしく感じるけど、ああいう映画こそ監督の腕が出る気がするよな。 [超低予算でとられたくせに、今時あり得ないようなモノクロ映画なのに。 ややこしすぎて何回も見ないとわからないのに、何回も見たくなるようなあの作品は、監督が凄腕じゃないとつくれないだろ。] ところで、なんでそんな小さくなってるんだよ、いつもだけどさ。 この部室でくらいだらければいいのに。 (201) 2020/11/08(Sun) 21:48:20 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺 どこの時代劇の丁稚だよ。 そういえば部室で時代ものって流したことないな。『劔岳 点の記』とか……いや人を選びすぎるか。 [山に興味のない人間にみせるにはちょっとマニアックすぎるよな、あれは。 まあ機会があればDVDの棚に紛れ込ませておくか。 にしても、天音はなんでそんな素っ頓狂な声をあげてるんだ>>227] 『search』ってGoogleのやつだったか? 評判は聴いてるけど観たことないからな。興味はあるわ。 ……じゃあ俺も何か持ってきたほうがいいのか? それだとだいぶ時間かかりそうだけど、天音明日空いてるの。 別の日でもいいんだけど。 [院進の決まってる俺は余裕だけど、天音って結構忙しいんじゃなかったかな。] (231) 2020/11/08(Sun) 23:01:42 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺[聞かれれば答えただろう。??241 「超高速参勤交代を時代劇に入れるのは無理がないか?」と。 聞かれていない以上そんなことはかけらも思わないけど。] こういうのって、後回しにするとなあなあで流れるし、俺も山行っちまいそうだしな。 時間のある時のほうがありがたいんだよ。 [自分のスマホを眺めて予定確認。とくにないよな。] 俺は明日全空きだし、土産持ってきて部室で一人映画してるよ。 天音の時間の都合が付いたら来てくれりゃいいんじゃないか? [場所についてまで考えてはいなくて。 遅くなりそうなら自分のアパート提供するなり送っていくなりすればいいだろ、くらいにしか思ってなかった。] 別に見れるところだけでいいぞ。今週はゼミ以外自主練しか予定入れてないしな。 [冬に入って籠る前だから、まだ時間はだいぶ余裕のある時期だよ、なんて軽く言った**] (247) 2020/11/08(Sun) 23:34:19 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺── 回想・吹替派?字幕派? ─ それはわかるよ。 同じセリフでも吹替にすると口調とか勢いとか違って聴こえる事って多いものな。 [いつだったか、観ようと思ったDVDが吹替版だったとき。 小鳥遊>>286が漏らした「吹替は苦手なんですよー」という言葉には、俺も大きく頷いたもんだ。 話題性のためにアイドルが吹替担当してろくでもないことになった映画を何本見たか。] だから、基本的には字幕派だけどさ。 翻訳者によっては耐えられなくって吹替選ぶことはある。 具体的にはロードオブザリングは字幕がひどすぎて吹替で観直した。 [「あれでも劇場公開時よりは百倍よくなってる」って先輩に聞かされた時はびっくりした。 原作読んでみてさらにびっくりした。] どっちもそれぞれ欠点あるしね。あれば字幕がいいな、くらいだな。 [だから、どっちでも余り気にしない。最悪両方消す。**] (289) 2020/11/09(Mon) 16:23:58 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺── 回想・吹替派?字幕派? ─ 字幕は劇場版とDVDで変わることも多いからね。 デジタルリマスターで入れ直しとかもあるし。 邦題に合わせた台詞って途端にダサくなるのはなんなんだろうな? 邦題自体がダサいことが多すぎるせいか。 [ボヤく小鳥遊>>311の言葉に、またもうんうんと頷いてしまう。 あるよな、気になった台詞がどこにもなくなるって。 だから気になった作品は何度も観直してしまうのだ。 けど、もう翻訳要らないって結論にはつい笑ってしまう。] それ言っちゃったらこの議論終わっちゃうだろ。 わかったうえでみんな拘ってるポイントじゃないか。 それに、天音みたいな優秀な翻訳者の字幕だったら安心だし。 [なんだか考えている後輩>>307に無茶を振っておこう。 実際、翻訳ないと見れる映画が減って困る。南米作品とか絶対無理だ。] (326) 2020/11/09(Mon) 18:57:42 |
![]() | 【人】 4年 井田 嶺― 屋外・喫煙所 ― [部屋の中で飲むコーヒーも美味いが、外の風に吹かれながら飲むコーヒーは格別だ。 できればこんなごみごみしたところじゃなくて、空気の綺麗な山の上だと最高なんだけど。 咥えた紙巻きたばこにジェットライターで火をつけて、細く細く煙を吐く。 山で悪天候に閉じ込められたときは悲惨だ。娯楽がなくてストレスばかりが溜まる。 おかげで同行者たちがみんなやってた煙草を覚えるまでに時間はかからなかった。] 山に持って行けるスクリーンがあればいいんだけどな。 軽くて、小さくて、電気使わないやつ。 [そんな夢みたいなのはないか。 叶わない夢は即座に忘れて、スマホのスケジュール帳をいじる。 今度の山はいつ行こうかな。冬山の練習に行っておきたいけど。] (327) 2020/11/09(Mon) 18:59:55 |