>>-53 Angelot
なるほど、両方grayでもいいと思う！

>>-54 Montague
狼勝率48%は強いなあ……

>>-61 Celeste
普通に読みやすかったよ〜

>>41 東京タワー
今調べてみたらtheyだそうな。

>>-55 Montague
4d僕が殴ってたときは、Montagueの発言は致命傷レベルに意味不明で、もし僕が同陣営でもフォローを諦めていたと思う。
敵陣営だったから嬉々として狼塗りに使ってた。その節は申し訳なかった……！

>>4:25の"I don't know if he's true or false, "
翻訳ツールのせいか「村視点わからない」というはずが「自分はわからない」になってしまって、本当ありえない理屈なんだよね。
（村視点わからなくても吊れないのは既にHarriotがエピで指摘しているけど）

>>4:36も謎文章なんだよね。
僕の読解力では
「僕はCelesteに疑われていない　＝　僕は狼じゃない」
になって、全く意味がわからないんだよ……
>>-24の意味とはとても受け取れないよ……

I know, and I don't doubt Celeste = I'm a wolf pumpkin, not a wolf
これは……()oh……意味わからんですねぇ……

For example
▼ Montague ▼ Corn
▼ Harriot
▼ Anzerot
……勝てたか、信用ないからなー。諦めた方がよかったやつ……？

しかし潜狂強いですね。
灰にいない狼を探すのは厳しい…
いい勉強になりました

狩入りなら複霊の時には脳死で霊ロラしそうですけどね

シャドウさん……wwヘロヘロだよ！>>-68

覚えておくといいのは、Ｃ狂は狼の上位互換ってことだな。噛まれるもあり、囁けて、騙りもあり、噛めないだけ、っていう……。辻占とか
狂八卦も厄介だけど。昔センパイに上位互換って言われて納得いかなくて何度かこの編成に、
慣れて、覚えて、骨身に染みてるはずなのに。
G編成の(僕の故郷はG国)上位互換くらいの認識だとね……真狼真狼に気づけないかも

色々あるけど、ひとまずハーレム状態だったのは、チャラ男優男で……ww我ながら酷いな。
マイケルとハリオットもＣとご主人で仲良くていい赤だ。お疲れ様。Seerに優しい編成が欲しいよww

英語縛りだからG編成がよかったかな？
手汗握る展開だったろう。

Angelot
Cute little lady
Thank you for your hard work.
グラジオラス^flowerをどうぞ。

私の白い花のネモ
鮮やかでした。
美しく咲いてくれてありがとう
I finished the game without throwing it away.感謝を。

>>48
9年ぶりっていうからどっかで同村してるかなと思って見直したら今年同村しててしかもハリオットもいて笑っちまった

>>-70　Montague
なるほど、上位互換。自分に噛む能力はないけど、そこは他の狼に頼めばいいしねえ……。
潜C実は初めてだったんだけれど、いや強かった（自分で言うのか）

>>-73　Celeste
えっまじで、って調べたら超尖ってたカタリナじゃないですか……w お久しぶり！
Harriotの人とは、あれから行く企画村がひたすら被り続ける日々を送ってるよ

いや尖ってはないはず……
お久しぶりです

来月Nemoの企画村でご一緒予定の人がAngelotかな？　どきどき

>>-75　Celeste
鋭く研がれたナイフだと思っていた……w

帰ってきたらエピのログも進んでいますね⁈
学びが多いです…

>>-76　ネーモ企画村なら、ぼくもご一緒させていただく予定なはずです。
コアタイム的にどうなることかとドキドキしていますが、よろしくお願いします！

辞書片手に文章組み立てていたCOをしておきます。

realとtrueどっち？という話ですが、英語って同じことを表現するのに色々な言い回しを使う(寧ろ同じ言葉を使い続けるとくどい？)イメージだったので、敢えて混ぜて使っていました。
実際どうなのでしょうか？

役職名は固有名詞な気持ちで頭を大文字にして使ってしまいました。

…名前に関しては、mailsだとそのまま過ぎるなぁと思って、メイルズって翻訳サイトに打ち込んだら、MILESになってしまったのですが、そのままマイルズを採用しました……

ログを読んできますー

日本語で「真偽」と言うので、それに相当するものを調べたら「true or false」でいいみたい？

人狼用語として使うかどうかはわからないですね……。

>>-77　MILES
お、ほんとですか！　来月もよろしくお願いします！

>>-78
僕も辞書……というかスマホでウェブの辞書引きながらでした。
役職名は一般名詞なので本来は全部小文字ですが、見易さ重視で大文字にしてました。

>>-76>>-77
よろしくお願いしますー！撲滅！